Das „vernetzte Auto“ im Fokus der diesjährigen IAA in Frankfurt am Main

Vom 17. bis 27. September 2015 fand in der Finanzmetropole Frankfurt am Main bereits zum 66. Mal die Internationale Automobilausstellung IAA statt.

Das internationale Publikum umfasste in diesem Jahr insgesamt 931.700 Besucher aus der ganzen Welt, womit die Zahl der Gäste um über 50.000 im Vergleich zum Jahr 2013 gestiegen ist. Auf der weltweit bedeutendsten Mobilitätsmesse waren nahezu alle Automobilhersteller vertreten. Neben allen namhaften Fahrzeugherstellern waren auch zahlreiche Automobilzulieferer vertreten.

Das Motto der diesjährigen IAA „Mobilität verbindet“ wurde vielfach aufgegriffen. So standen im Fokus der Veranstaltung Vernetzung, Digitalisierung und nach wie vor das Thema Elektromobilität, um nur ein paar der relevanten Themen zu nennen.

Die IAA wird alle zwei Jahre vom VDA (Verband der Automobilindustrie) organisiert. Mehr als 1.100 Aussteller aus 39 verschiedenen Ländern stellten ihre Neuheiten vor. Vor allem Konzepte im Bereich automatisiertes Fahren wurden verstärkt vorgestellt. Ziel der Konzepte ist vor allem die Sicherheit des Straßenverkehrs und dessen Teilnehmern langfristig zu erhöhen.

„Das vernetzte Auto wird ein integraler Bestandteil einer multimodalen Verkehrslösung sein. Innovative Apps und Dienste werden neue Nutzungskonzepte für die Zeit im Lebensraum Automobil ermöglichen, diese abwechslungsreicher gestalten und das Autofahren einfacher, sicherer und effizienter machen“, so Matthias Wissmann, Präsident des Verbandes der Automobilindustrie (VDA) auf der IAA.

Anders als in den Vorjahren kamen in 2015 rund 28 Prozent aller ausländischen Aussteller aus der Volksrepublik China. Besonders für Automobilzulieferer wird der chinesische Markt zunehmend attraktiver. Um den chinesischen Markt zu erschließen, braucht man für viele Produkte eine CCC-Zertifizierung. Dabei handelt es sich um eine Pflichtzertifizierung für den chinesischen Markt. Insbesondere sind hierbei Innenverkleidungsbauteile aus dem Automobilsektor betroffen. Viele Automobilhersteller wissen bereits: Aufgrund der regelmäßigen Veröffentlichung neuer Regularien seitens der chinesischen Zertifizierungsbehörden wird es immer wichtiger, rechtzeitig einen Schritt weiter zu denken.

Die MPR China Certification GmbH feierte im Jahr 2015 bereits ihr 10-jähriges Jubiläum. Gemeinsam mit unseren Tochtergesellschaften u.a. in den USA und China (Beijing, Shanghai und Guangzhou) beraten wir erfolgreich Kunden aus aller Welt bei ihrem Zertifizierungsprozess. Damit sorgen wir dafür, dass eine CCC China Zertifizierung für den chinesischen Automobilmarkt keine Hürde mehr für den dortigen Markteintritt darstellt.

Für nähere Informationen über die CCC-Zertifizierung allgemein, über den CCC-Zertifizierungsablauf und die Kosten, besuchen Sie unsere Webseite.

Ausführliche Informationen zu CCC finden Sie auch in unserem Wegweiser „CCC-Leichtgemacht“, den Sie hier als PDF-Datei herunterladen können.

Zögern Sie nicht, uns auch persönlich zu kontaktieren. Schreiben Sie uns eine Email oder rufen Sie uns unter +49-69-2713769150 an.

CCC: Aktualisierung der CCC-Zertifikate für Audio- und Videoprodukte

Bereits in einer früheren News (CCC: Neue chinesische Regularien für Audio- und Videoprodukte) haben wir Sie darüber informiert, dass die chinesische Behörde CNCA (Certification and Accreditation Administration) Mitte des Jahres 2014 31 neue Regularien („Implementation Rules“) für die CCC-Zertifizierung von Produkten veröffentlicht hat. Demnach sind auch Audio- und Videoprodukte den neuen Zertifizierungsanforderungen unterworfen. Die neue Implementation Rule dafür ist CNCA-C08-01-2014.

Folgende Audio- und Videoprodukte sind u.a. davon betroffen:

• Verstärker
• Aktivlautsprecher
• MP3-Player
• CD/DVD Player
• Visuelles Systeme und Bildschirme

Die neue Implementation Rule für Audio- und Videoprodukte ist am 1. September 2014 in Kraft getreten.

Hersteller dieser Produkte, die bereits CCC-Zertifikate haben, müssen bis Ende 2016 ihre Zertifikate aktualisieren und die bereits zertifizierten Produkte ggf. neu testen lassen. Diese Bestimmung betrifft auch Antragsteller für Zertifizierungen, die noch keine CCC-Zertifikate für ihre Produkte haben.

Hersteller müssen bei Produkten, die bisher noch nicht CCC-pflichtig waren, darauf achten, dass diese nun unter die CCC-Pflicht fallen können.

Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob ihr Produkt CCC benötigt, dann kontaktieren Sie uns. Wir helfen Ihnen gerne weiter.

Weitere Informationen zu CCC finden Sie auch in unserem Wegweiser „CCC-Leichtgemacht“, den Sie hier als PDF-Datei herunterladen können und in unserem englischen Fachbuch „A Brief Guide to CCC: China Compulsory Certification“, das Sie hier direkt auf Amazon bestellen können.

Kontaktieren Sie uns für Informationen zu den neuen Regularien. Schreiben Sie uns eine Email oder rufen Sie uns unter +49-69-2713769150 an.

 

CCC: Neue Durchführungsbestimmungen für die CCC-Zertifizierung von Fahrzeugen

Implementation Rules, zu Deutsch: “Implementierungs-Regularien” oder auch “Durchführungsbestimmungen“ bilden die offizielle Grundlage von CCC-Zertifizierungen für den chinesischen Markt. Sie definieren den Ablauf der CCC-Zertifizierung, Bestandteile des CCC-Zertifikates und die Regelungen zur Markierung von Produkten mit dem CCC-Logo. Es sind bereits zahlreiche dieser Regelwerke für CCC pflichtige Produkte vorhanden. Beispielsweise existieren bereits Durchführungsbestimmungen für die CCC-Zertifizierung von Innenverkleidungsbauteilen, für Kraftstofftanks und Sicherheitsgurte. Sie werden stets ergänzt um den jeweiligen nationalen GB Standard. Dieser beschreibt den Umfang, die Parameter und Grenzwerte für die Produkttests, die im Rahmen einer CCC-Zertifizierung durchgeführt werden müssen.
Implementation Rules werden von der chinesischen Behörde CNCA (Certification and Accreditation Administration of People’s Republic of China) herausgegeben. Deshalb enthält jede Nummer den Index “CNCA”.

2012 veröffentlichte die CNCA den ersten Entwurf der grundlegend überarbeiteten „Rules for the Implementation of Compulsory Certification of Motor Vehicles (Vehicle and trailer products)“, CNCA-02C-023:2012. Diese Durchführungsbestimmungen stellen die Basis für die CCC-Zertifizierungen von Fahrzeugen dar. Für Fahrzeugproduzenten, deren Modelle bereits CCC hatten, ergaben sich durch die Änderungen in den Implementation Rules einige Konsequenzen, die für die Folgeinspektionen (Follow Up Auditierungen) zu berücksichtigen sind und seitdem Einfluss auf die CCC-Zertifizierungs-Prozesse haben.

Im Rahmen dieser Überarbeitung wurden jegliche Zeitangaben entfernt, die Aussagen bzgl. der Dauer von Bearbeitungsprozessen der chinesischen Zertifizierungsbehörde oder den Testlaboren gegeben haben. Auch die Anforderungen an die Antragsdokumente haben sich maßgeblich verändert und die „technical description form“ (Formular, das sämtliche technische Parameter und Modellinformationen abfragt) wurde rundum erneuert. Die Version der Implementation Rules von 2012 differenziert seitdem auch eindeutig zwischen den einzelnen Zertifizierungsvarianten: Komplette CCC-Homologation des Fahrzeugs, das in Großserie produziert wird (full car CCC, mass production) oder die CCC-Zulassung für ein Fahrzeugmodell, das nicht in Serienproduktion gefertigt wird “non mass production CCC”. Es gab außerdem Änderungen in den Anforderungen an die Testprodukte. Ein große Anzahl an neuen Bauteilen sind hinzugekommen, die ebenfalls entsprechend dem dazugehörigen GB-Standard getestet werden müssen.

Am 21.08.2014 wurde dann eine weitere aktualisierte Version der Implementation Rules für Fahrzeuge veröffentlicht, sie ersetzt seitdem ihre Vorgängerversionen. Alle Neuzertifizierungen müssen seit August 2014 ausschließlich nach der neuen Fassung CNCA-C11-01: 2014 ablaufen, so die Aufforderung der CNCA.

In unserem News-Bereich halten wir Sie auch über alle weiteren Ankündigungen der chinesischen Behörden auf dem Laufenden. Diese werden häufig sehr kurzfristig und nur auf Chinesisch veröffentlicht. Auch in diesem Jahr hat es bereits mehrere Bekanntmachungen zu Änderungen in GB-Standards oder anderen CCC-Regularien gegeben. Die chinesische Behörde CNCA (Certification and Accreditation Administration) hat beispielsweise eine große Anzahl an neuen Durchführungsbestimmungen („implementation rules“) für die CCC-Zertifizierung von Automobilbauteilen im Interieurbereich veröffentlicht. Auch der Katalog der CCC-pflichtigen Produkte wird ständig ergänzt.

Informationen über die CCC-Zertifizierung allgemein, über den Prozess und die Kosten, finden Sie auf unserer Webseite. Hier stellen wir Ihnen auch im Detail unser Zertifizierungspaket vor und Sie können einen Überblick über unsere Referenzen erhalten. Ausführliche Informationen zu CCC finden Sie auch in unserem Wegweiser „CCC-Leichtgemacht“, den Sie hier als PDF-Datei herunterladen können.

Zögern Sie nicht, uns auch persönlich zu kontaktieren. Schreiben Sie uns eine Email oder rufen Sie uns unter +49-69-2713769150 an.

CCC: Aktualisierung der CCC-Vorschriften für Sitze und Kopfstützen

Bereits in einer früheren News haben wir Sie darin in Kenntnis gesetzt, dass die chinesische Behörde CNCA (Certification and Accreditation Administration) im August 2014 15 neue Durchführungsbestimmungen („implementation rules“) für die CCC Zertifizierung von Automobilkomponenten implementiert hat. Diese Regularien sind seit dem 1. Januar 2015 offiziell in Kraft getreten.

So wurde auch die Implementation Rule (Durchführungsbestimmung) für Sitze und Kopfstützen aktualisiert. Die neue Versionsnummer lautet CNCA-C11-12:2014.

Bitte sprechen Sie uns einfach an, wenn Sie näheres zu den Aktualisierungen erfahren möchten, die die neue Implementation Rule mit sich bringt. Wir helfen Ihnen gerne weiter.

Bereits bestehende CCC-Zertifikate müssen bis zum 1. Januar 2017 aktualisiert werden. Zertifikate, die bis dahin immer noch nicht die neuen Nummer CNCA-C11-12:2014 enthalten, werden vorübergehend ausgesetzt und schließlich annulliert.

Sie interessieren sich für die Bekanntmachung der CNCA? Dann kontaktieren Sie uns! Schreiben Sie uns eine Email oder rufen Sie uns unter +49-69-2713769150 an.

Weitere Informationen zu CCC finden Sie auch in unserem Wegweiser „CCC-Leichtgemacht“, den Sie hier als PDF-Datei herunterladen können und in unserem englischen Fachbuch „A Brief Guide to CCC: China Compulsory Certification“, das Sie hier direkt auf Amazon bestellen können.

CCC: CNCA veröffentlicht neues Regelwerk für die CCC-Zertifizierung von Interieur-Bauteilen

Die chinesische Behörde CNCA (Certification and Accreditation Administration) hat Ende 2014 eine große Anzahl an neuen Durchführungsbestimmungen („implementation rules“) für die CCC-Zertifizierung von Automobilbauteilen veröffentlicht. Alle neuen Regelwerke wurden offiziell zum 1. Januar 2015 implementiert. Weitere Informationen finden Sie hier in unserer News zu dem Thema.

Wir möchten an dieser Stelle noch einmal auf die wichtigen Änderungen für Innenverkleidungsbauteile hinweisen.

Neben Tanks, Bremsschläuchen und Sicherheitsgurten wurden auch für Bauteile im Fahrzeuginnenraum neue Bestimmungen festgelegt. Hier hat es wichtige Änderungen gegeben. In Einzelfällen müssen sich nun auch Hersteller von Interieur-Bauteilen, die zuvor noch nie mit der CCC-Zertifizierung zutun hatten oder deren Bauteile bisher nicht unter die CCC-Zertifizierungspflicht fielen, nun mit der CCC-Zertifizierung auseinandersetzen.

Die Bekanntgabe der neuen Implementation Rules hat bei Fahrzeugherstellern und Automobilzulieferern große Unsicherheiten ausgelöst. Allgemeingültige Kriterien für die Einschätzung der CCC-Pflicht, die bisher galten, sind nun revidiert worden. Aktuell müssen mehrere verschiedenartige Faktoren zur Feststellung der CCC-Pflicht herangezogen werden, was den „CCC-Check“ nun wesentlich komplexer gestaltet als zuvor.

Nach den neuen Regularien benötigen nun nahezu alle Innenverkleidungsbauteile ein CCC-Zertifikat, die die Mindestgröße von 356mm x 100mm erfüllen. Im Motorraum sind hingegen nur hitzeisolierende Bauteile CCC-pflichtig.

Des Weiteren haben auch die operativen Behörden CQC und CCAP im Januar 2015 eigene, umfangreichere Implementation Rules für sämtliche CCC-pflichtige Automobilkomponenten veröffentlicht. Diese Interpretationen des CCC-Katalogs der verschiedenen Behörden haben wieder einmal gezeigt, wie einschneidend die bestehenden Größenanforderungen verändert wurden.

Unsere kostenfrei erhältliche Präsentation fasst die wichtigsten Änderungen für Sie zusammen und stellt die neuen Mindestgrößen und Testmuster anschaulich dar. Bitte kontaktieren Sie uns unter +49-69-2713769150 oder per Email – wir senden Ihnen die Präsentation gerne zu!

Mit der Implementierung der neuen Durchführungsbestimmungen CNCA-C11-09:2014 werden folgende Bauteile zum offiziellen CCC Produktkatalog hinzugefügt und somit CCC-pflichtig:

• Bauteile im Fahrgast- und Fahrerbereich, z.B. Teile der Instrumententafel („Dashboard“), herausnehmbare Fußmatten und Sonnenblenden
• Bauteile der Koffer- und Motorraumverkleidung und solche, die der Hitze- und Schallisolierung dienen

Aktuell gibt es keine Komponenten mehr, die definitiv von der CCC-Zertifizierungspflicht ausgenommen werden. Somit fallen auch Lenkräder, herausnehmbare Fußmatten, Cabrioverdecke etc. unter die Zertifizierungspflicht.

Die genannten Bauteile dürfen nach dem 1. Januar 2017 nicht mehr ohne CCC-Zertifikat nach China importiert, dort verkauft oder bei Geschäftsaktivitäten genutzt werden. Bestehen geblieben ist der Faktor Mindestgröße. Ein Bauteil muss Mindestmaße von 356*100mm aufweisen, um als CCC-relevant eingestuft zu werden. Für die Testmuster gelten jedoch andere Mindestgrößen. Die maximal zulässige Brennrate für Interieur-Bauteile in einem Fahrzeug der Klasse M 1 ist ebenfalls unverändert geblieben.

Außerdem ist die neue Version der implementation rules um einen zusätzlichen Anhang 3 ergänzt worden. Dieser enthält besondere Regelungen zu Fahrzeug-Ersatzteilen, deren Produktion bereits eingestellt wurde bzw. in naher Zukunft eingestellt wird. Zuvor waren diese Bestimmungen nicht schriftlich festgelegt, nun verfügen sie über eine feste regulatorische Grundlage.

Komponenten, für die seit dem 1. Januar 2015 die neuen Bestimmungen gelten, müssen bis spätestens 1. Januar 2016 die CCC-Zertifizierung aktualisiert werden. Zertifikate, die nach diesem Datum noch keine neue Zertifikatsnummer erhalten haben, werden vorübergehend ungültig und schließlich annulliert.

Für die Erneuerung der Zertifikate gelten besondere Bestimmungen, vor allem im Hinblick auf den CoP-Plan, die in jedem Fall beachtet werden müssen. Der Antrag auf Zertifikatsänderung kann nicht beliebig erfolgen, sondern muss in Verbindung mit der jährlichen Follow-Up-Zertifizierung erfolgen. Die Anforderungen an diese Folgeinspektion haben sich ebenfalls bedeutend verändert.

Sie interessieren sich für die neuen implementation rules für Interieur-Bauteile? Sind Sie sich unsicher, ob Ihr Bauteil in Zukunft ein CCC-Zertifikat benötigt? Oder möchten Sie Ihre CCC-Zertifikate auf die neue Regularien aktualisieren? Dann kontaktieren Sie uns für mehr Details und eine ausführliche Beratung. Schreiben Sie uns eine Email oder rufen Sie uns unter +49-69-2713769150 an.

Generelle Informationen zu CCC finden Sie auch in unserem Wegweiser „CCC-Leichtgemacht“, den Sie hier als PDF-Datei herunterladen können.

Bitte sprechen Sie uns an, wenn Sie kostenfrei unsere Präsentation zu den neuen CNCA Implementation Rules erhalten möchten. Sie enthält umfassende Informationen und Erklärungen zu den neuen Anforderungen der chinesischen Behörden. Wir senden Ihnen die Datei auf Nachfrage gerne zu.

CFDA: Artikel über die Zertifizierung von Medizinprodukten in „In Compliance“

Der Geschäftsführer der MPR China Certification GmbH, Herr Julian Busch, hat kürzlich einen Artikel über die Zertifizierung von Medizinprodukten veröffentlicht. Dieser Beitrag wurde am 31. August 2015 in der Zeitschrift „In Compliance Magazine“ online veröffentlicht.

Der Artikel führt zunächst die allgemeinen Einfuhrbestimmungen auf, welche für die legale Einfuhr und den anschließenden Verlauf bestimmter Medizinprodukte für den chinesischen Markt verpflichtend sind. Seit einigen Jahren legt die chinesische Regierung einen immer größeren Fokus auf die Produktsicherheit von Medizinprodukten. In diesem Zusammenhang wurde 2013 zunächst die verantwortliche Behörde CFDA (China Food and Drug Administration) umstrukturiert und der Produktkatalog von zulassungspflichtigen Produkten erweitert. Im März 2014 wurden schließlich neue “Regularien für die Kontrolle und Verwaltung von Medizinprodukten” (engl.: Regulations for the Supervision and Administration of Medical Devices) veröffentlicht, welche seit Juni 2014 in Kraft getreten sind.

Lesen Sie in dem Artikel mehr über die Zertifizierung von Medizinprodukten. Den veröffentlichten Artikel können Sie hier online lesen.

Julian Busch hat bereits zahlreiche Artikel über die Zertifizierung und Zulassung von Medizinprodukten für den chinesischen Markt veröffentlicht. Neben Veröffentlichungen zum Thema CFDA hat es bereits auch mehrere Artikel über die CCC Zertifizierung in China gegeben, welche die Produktzertifizierung der meisten Produktbereiche abdeckt. Einen Überblick über sämtliche Publikationen finden Sie hier.
Wir werden Sie sowohl in unserem News Bereich, als auch in der Rubrik „Medien und Publikationen“ über sämtliche Veröffentlichungen und alle offiziellen Bekanntmachungen der CFDA und anderer chinesischen Behörden auf dem Laufenden halten.

Zögern Sie nicht, uns per E-Mail oder unter +49-69-2713769150 auch persönlich zu kontaktieren. Wir unterstützen Sie gerne.

 

CCC: Aktualisierung von Zertifikaten für Automobilkomponenten bis 1. Januar 2017 zwingend erforderlich!

Im September 2014 hat die chinesische Behörde CNCA (Certification and Accreditation Administration) bereits neuen Durchführungsbestimmungen für die CCC Zertifizierung von Automobilkomponenten erlassen. Diese sind am 01.01.2015 in Kraft getreten und der Grund dafür, weshalb alle Zertifikatshalter verpflichtet sind, ihre CCC Zertifikate bis spätestens 1. Januar 2017 zu aktualisieren.

Aufgrund der neuen Regularien wird nicht nur der Umfang von Bauteilen im Fahrzeuginnenraum, die der CCC-Pflicht unterliegen größer, sondern es besteht eine große Anzahl an neuen Anforderungen an den Zertifizierungsprozess, die bisher nicht Teil der Regularien waren.

Die Aktualisierung der CCC-Zertifikate kann nur im Zusammenhang mit einer jährlichen Follow-Up Zertifizierung erfolgen. Deshalb muss der Antrag für die Zertifikatsänderungen zusammen mit der Organisation der jährlichen Folgeinspektion erfolgen. Darauf basierend prüft die chinesische Behörde dann, ob das zertifizierte Werk die neuen Anforderungen der Behörde erfüllt. Wenn dem so ist, wird ein Änderungsantrag akzeptiert und die neuen Zertifikate ausgestellt.

Zertifikate, die nach dem 1. Januar 2017 noch nicht aktualisiert sind, werden umgehend gelöscht und verlieren ihre Gültigkeit. Wenn Bauteile dementsprechend nicht gemäß der neuen Regularien nachträglich zertifiziert wurden, können diese nicht mehr auf dem chinesischen Markt vertrieben werden. Ein solches Vorgehen kann dazu führen, dass gegebenenfalls sogar Komplettfahrzeuge nicht mehr importiert werden dürfen und von den chinesischen Zollbehörden festgehalten werden.

Aufgrund dessen sollten Zertifikatshalter die Aktualisierung der eigenen Zertifikate umgehend in die Wege leiten. Wir empfehlen daher, das Update auf die neuen CCC-Regularien rechtzeitig mit der Follow-Up Audit im Jahr 2015 durchzuführen. Alle Zertifikate, die bis zur Aktualisierung neu ausgestellt werden, gelten nämlich noch für den alten Standard.

Im Rahmen der Aktualisierung wird der CoP-Plan (Conformity of Production) der Produktionsstätte und alle dazugehörigen Verfahrensanweisungen besonders intensiv auditiert, weshalb diese sehr gut vorbereitet werden müssen.

Gerne können wir Sie bei der Kontaktaufnahme mit den chinesischen Behörden und der Klärung offener Fragen unterstützen. Kontaktieren Sie uns unter +49-69-2713769150 oder per Email, um mehr über die neuen Anforderungen an Follow-Up Inspektionen zu erfahren.

Die wichtigsten Änderungen, die sich aus den neuen Durchführungsbestimmungen ergeben, finden Sie auch in unserer kostenfrei erhältlichen Präsentation. Bitte kontaktieren Sie uns – wir senden Ihnen die Präsentation gerne zu!

Weitere Informationen zur CCC-Zertifizierung finden Sie auch in unserem Wegweiser CCC-Leichtgemacht, den Sie hier kostenfrei herunterladen und in unserem englischen Fachbuch „A Brief Guide to CCC: China Compulsory Certification“, das Sie hier direkt auf Amazon bestellen können.